フジイデンキのブログへようこそ~♪

昨日、娘の答案用紙を見て、めちゃウケた嫁のあつこです~(笑)

 

というのも、

 

高校3年生の娘の英語の答案用紙~。

日本語の文があって、それを英訳しなさいという問題です。

 

その11問目が

 

エアコンはどうやってつければいいですか?(can/I)

 

という問題です。

 

 

 

それに、娘の友人がいたずらで、解答をを書いていました。

それがこちら!!!

 

 

 

 

 

%e7%ad%94%e6%a1%88%e7%94%a8%e7%b4%99

 

大正解です~~~ヾ(●⌒∇⌒●)ノ !!!(笑)(笑)(笑)

 

 

いやぁ~~~このお友達には、今度単三電池のセットでも
プレゼントしておきます~~( ̄m ̄* )ムフッ♪(笑)

 

 

それにしても、電気屋からすると、この問題は、何を聞いているんでしょうね~(^_^;)

 

「電源(スイッチ)の入れ方を聞いているのか?」

「取り付け工事の方法を聞いているのか?」

 

英訳よりも、そちらの方が非常に気になる嫁でした~~(^▽^;)(笑)

 

 

でも、エアコンのことで困ったら、

迷わず、フジイデンキにご相談ください!!!(笑)

 

自己紹

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

明石市大久保町で
家電修理・電気工事
パソコンも得意です♪なんでもお任せ!
お水のトラブル・住まいのトラブル
電気製品の購入相談
嫁は手話で会話ができるので
手話で買い物相談もOK!
アフターフォローもフジイデンキにおまかせ♪
フリーダイヤル0120-93-0452

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

 

The following two tabs change content below.
電気屋の嫁あつこ

電気屋の嫁あつこ

嫁~安津子~1968年生まれ~夫は1人で娘が3人、孫娘2人。 大阪市中央区~空堀商店街の豆腐屋に生まれ~なぜか飛行機に憧れ~大阪伊丹空港の国際線セキュリティーで2年半働き、その後、日本航空の国内線予約で1年半勤め~なぜかまちの電気屋さんの嫁に~!(笑) 2018年の今年、嫁に来て早26年!お料理~パン作りをこよなく愛し~そのためなかなかダイエットに成功しない嫁です~♪ 手話で会話ができますので、手話での買い物相談もOK! お気軽にお問い合わせください!